4 .
RACCORDEMENTS FRIGORIFIQUES
REFRIGERANT CONNECTIONS - KÄLTEMITTELANSCHLÜSS
CONEXIONES FRIGORÍFICAS
CONFIGURATION
1 CIRCUIT
In1
Out1
SCHEMA "TYPE" D'INSTALLATION
TYPICAL PIPING
MONTAGESCHEMA
ESQUEMA"TYPO" DE INTALACIÓN
Amortisseur de vibrations
Vibration eliminator
1
schwingungsdämpfer
Amortiguador de
vibraciones
Silencieux de refoulement
2
Muffler
Schalldämpfer
Silencioso de descarga
ATTENTION MXW destinés à l'équipement de groupes de condensation : fixer les tuyauteries au chassis.
WARNING
MXW used for the equipment of condensing units: secure the condenser pipes to the frame.
ACHTUNG
MXW zur Ausrüstung von Kondensationsaggregaten: Leitungen am Gehäuse befestigen.
ATENCIÓN
MXW destinados al equipamiento de grupos de condesación: fijar las tuberías al bastidor.
N° IN0022100-D
Voir §5
See §5
Siehe §5
Ver §5
Gaz : In1 + In2 +In3
Exemple Gaz :2''5/8 + 2"5/8 + 1''3/8; Liq : 2''5/8 + 2''5/8 + 1''3/8
MC
Liq = Out1 + Out2 + Out3
CONFIGURATION
2 CIRCUITS
2MC
In1
In2
Out1
Out2
2
1
5
CONFIGURATION
3 CIRCUITS
2MC+1CO
In1
In2
Out1
Out2
In3
Out3
MXW
